为了弥补曾经犯的过错，因为沈翊的鬼斧神工画技被他人给利用，导致雷队被杀。沈翊不能够接受自己的画是害人的，画应该是用来欣赏，同时用来帮助他人。沈翊悔恨交加把自己所有的画给烧了，做了一个重大的决定。沈翊拿起画笔进入了警界，希望用这根笔能够教会更多警校的学生，同时能够帮助更多的受害者。

电视剧《猎罪图鉴》中金世佳饰演的杜城和檀健次饰演的沈翊，一开始有着强烈的矛盾，因为沈翊给犯罪分子画了雷队的画像，导致雷队被杀，杜城追查了7年毫无结果，而沈翊是唯一见过凶手相关人员的人，但是天赋异禀的沈翊竟然画不出对方的画像。

如今我们得知了，当年那个神秘女子在拿到雷队的画像后，是派人去处理掉沈翊的，沈翊被杀手一脚踢进了大海，差点死掉。

因为他经历过濒死状态，所以导致了他产生了逆向失忆，完全想不起那个神秘女子的相貌，金世佳饰演杜城在了解真相后，也彻底原谅了沈翊，两人的合作也就更加默契了。

这里说一下，雷队为何会被杀？幕后集团为何会有雷队小时候的照片。

个人的推测是这样的，雷队当初应该是卧底，潜伏在一个犯罪团伙当中，最终将其一举歼灭，事后警方为了保护雷队，消除了雷队原本的所有信息，给雷队换了身份，为的是避免他遭遇打击报复。

但是《猎罪图鉴》中当年的犯罪集团还有残余势力，他们没有人见过雷队，经过多方调查，他们只找到了唯一的线索，那就是雷队小时候的照片，所以说他们才会让神秘女子去找沈翊画像，再确认了雷队的身份后，他们实施了刺杀。