“这是百年前的灵源洞,是当时外国人拍摄的,时至今日仍非常清晰,大家能看清上面的字吗?”幻灯片拉近——建筑门牌上“结欢喜缘”四个大字清晰可见,让学生们发出阵阵惊叹。
6日下午,在鼓岭开展研学活动的福建幼儿师范高等专科学校学生,在鼓岭山居博物馆偶遇林轶南,他很高兴地向学生讲述了自己捐赠藏品的背后故事。林轶南是华东理工大学景观设计系副教授,从老建筑爱好者,鼓岭文化研究学者,到“鼓岭之友”,他一步步走进“鼓岭故事”,致力让鼓岭上的一座座古厝“开口说话”。
老建筑爱好者
走上“寻厝”鼓岭之路
在鼓岭的一栋老宅内,林轶南讲述了他和鼓岭老建筑的故事。“我从小就对历史很感兴趣。虽然大学学的是景观设计,但业余花费了大量的时间研究福州的历史文化。研究生主要的研究方向也是文化遗产方面,包括对仓山老建筑的研究。仓山是外国领事馆集中的地区,和外侨避暑的鼓岭有着天然联系。”也就是在那时,林轶南利用专业所长,与福州老建筑群的群友一起建立了福州老建筑百科网站,成为民间及官方研究、保护福州老建筑的可靠信息平台。
2016年,在福州老建筑群内,林轶南第一次见到了群友发来的穆蔼仁家族老照片。“这些应是当时福州能见到的最早的彩照,我非常感兴趣,很快通过群友联系到了照片的主人,也就是穆蔼仁的儿媳穆言灵女士。”这些因缘际会,让林轶南走上了与穆言灵一起“寻厝”鼓岭之路。
一开始穆言灵只想找到祖辈在鼓岭的家,林轶南毕业没多久,“鼓岭度假区管委会非常支持我们的研究。穆老师飞到美国各大图书馆寻找网上找不到的资料,我则负责国内资料的搜集研究。”7年的研究,林轶南和穆言灵、当地村民一起,不仅确定了鼓岭上的古厝,也挖掘出古厝背后中外住户和睦共处、温暖向善的故事。
“相比建筑本身,我对建筑背后的故事更感兴趣。有了人才有故事,有了故事,这些冰冷的建筑才有了温度。”
寻到厝里的人
说出厝里的事
穆言灵曾在福州市档案馆拷贝了一批老照片,她的家族还珍藏着两三百张国内最早彩照,但她不懂照片上都有谁,也不懂他们住在鼓岭上哪栋房子里。在耶鲁大学图书馆,穆言灵找到了3张1919年、1933年、1934年由鼓岭公益社董事会制作的标注住户的导游图,在地图上他们一共找到了119栋建筑及住户名单。两人如获至宝。名单上是英文拼写的福州话,而这正是福州本地人林轶南的强项。
当时鼓岭上仅剩余六七座较为完整的古厝,印证着那个时代的记忆。“从建筑上看,它没什么价值,它的价值在建筑背后人的故事,没有名单就找不到人,没有人就没有故事,我们不能永远只讲加德纳的故事,有了名单,事情好办多了。”林轶南回忆,“当时来华传教士都有注册,我们上网搜索,有新发现就扔到联系的微信群内,因为中美两地的时差,研究几乎是24小时进行的。”2018年初,林轶南和穆言灵找到了首批70余个外国家庭成员情况、及对应建筑、家族故事等。
随着研究深入,他们手上积攒了数千张老照片。但照片是“死”的,无法挖掘出更多信息。2021年,林轶南“古厝活化实验室”团队的一名大二学生开发了“鼓岭家·谱”系统平台,他们将搜集到的老照片和基础信息手工录入,运用人脸识别技术,分析同一人不同阶段的人脸信息,建立了不同老照片之间人物的联系。
迄今,“鼓岭家·谱”已录入5959张人脸,3000余个人物的信息。“这个系统和老建筑百科网的信息是打通的,一边是鼓岭的厝,一边是鼓岭的人,两者之间搭建起了桥梁。”林轶南介绍。
有了新的工具,寻根之旅变得更加容易,有新的照片,只要扔进数据库,就会根据基础信息进行比对,识别出个人身份信息、家谱和人物关系等。
根据林轶南等人的研究成果,鼓岭度假区管委会成功修复了禅臣别墅等十余座老建筑,关于鼓岭家族的故事也逐步丰富。从加德纳家族,到穆蔼仁、蒲天寿、柯志仁、蔼树棠、富品德、程吕底亚、兰玛利亚等十余个鼓岭家庭,这片土地中外居民和谐共居的美丽故事,慢慢揭开面纱。
让古厝开口说话
创造新的美好记忆
通过已有研究成果和“鼓岭家·谱”系统,林轶南帮助不少“鼓岭之友”寻到了他们的家族记忆,有时是一张从未见过的旧照片,有时是失联多年的童年闺蜜,有时只是中国孤儿被海外家庭收养的历史片段,有时是鼓岭上的生活场景。
“你会发现,当时岭上的生活是多么丰富有趣,有牙医、有照相馆、有各种广告,他们玩照相机、制冰激凌,这个发现的过程特别有意思。”在林轶南讲述中,百年前的鼓岭在眼前鲜活了起来。
在鼓岭山居博物馆(富家别墅),陈列着很多鼓岭老物件,展示当年岭上生活的场景。林轶南不仅帮忙寻找古厝的历史,也捐赠了搜集到的藏品,其带领的学生团队还研发相关文创产品,如当年的玩具、带有鼓岭邮戳和火漆的信封和明信片等,增强游览的互动性和体验感,让鼓岭故事更“可看可听可触”。
步入这里,游客仿佛走进当年外国家庭的客厅,在沉浸式的场景里,静静聆听百年前的“鼓岭故事”。
“希望大家把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大,让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样,茁壮成长,生生不息。”——习近平主席向“鼓岭缘”中美民间友好论坛的贺信,让“鼓岭之友”的成员们都非常振奋。林轶南手上也有了很多的研究课题,其中之一就是和鼓岭管委会一起依托“鼓岭家·谱”打造共同记忆博物馆,线上线下征集与鼓岭有关的家族记忆,以线下时间舱的形式,让大家沉浸式感受人们和鼓岭这片土地相连的故事。
从2017年起,林轶南参加了3次“寻梦鼓岭”活动,和当年鼓岭家庭后人一起追寻历史,留下了很多美好回忆,在毕乐华离开时,一些学生甚至拉着她的手哭了。林轶南决定进一步完善鼓岭家族关系谱,重新建立家族后人的联系。“不仅仅是历史上的关系,也包括当下正在发生的事情,这些也是活着的历史,也值得记录下来,我们要让他们世代的友谊一直延续下去。”林轶南说。(记者 朱榕 见习记者 刘露)
责任编辑:赵睿
- 追忆“鼓岭之友”穆蔼仁2023-07-06
- 纪录片《鼓岭 鼓岭》开机2023-07-05
- 中国(福建)—美国友城青少年画展在鼓岭举行2023-07-02
- 鼓岭故事 “缘”来于此2023-06-30
- 群友毕至 留下动人“鼓岭新话”2023-06-29
- 2023“鼓岭缘”中美民间友好论坛在榕举行2023-06-29
- 上鼓岭,就是“转厝”2023-06-28
- 大地诗篇:优秀的建筑是会说话的艺术2023-06-25
- 太离谱!福州鼓岭如厕遇上这种事……2023-06-12
- 宛若“仙境”!初夏的鼓岭太美了2023-05-29
- 最新福州新闻 频道推荐
-
党建引领·近邻共筑:福州鼓楼区东街口商圈 2023-07-07
- 进入图片频道最新图文
- 进入视频频道最新视频
- 一周热点新闻
![](http://img.hxnews.com/w/templates/nhaidu/skin/images/pages/index_news_20160419/hxw_1.jpg)
![](http://img.hxnews.com/w/templates/nhaidu/skin/images/pages/index_news_20160419/hxw_2.jpg)
已有0人发表了评论