哥伦比亚大学图书馆。张盈珊摄

作为北京外国语大学的交换生，张盈珊在美国哥伦比亚大学巴纳德学院交换1学期。在她看来，海外学子身在异国他乡，既可以体验当地文化，也可以将中国文化介绍给老师、同学及当地朋友，能起到文化交流的作用。

哥伦比亚大学所在的纽约是一个多元文化城市。“哥伦比亚大学有不少中国学生，当地人对中国学生颇为友好。”在张盈珊看来，之所以有如此友好的交流氛围，一方面是当地包容开放的文化氛围，另一方面是中国学生积极与当地民众沟通交流。

张盈珊积极主动融入当地社会。她热爱摄影，平时会通过镜头记录学校和街区的美。“这里有很多有艺术感的地方，比如富有艺术美的雕塑。”张盈珊告诉笔者，通过摄影，她不仅更进一步了解了当地的文化，也借分享作品结识了新的朋友。

虽然同学们来自不同国家，文化不同，但相关学生社团会组织活动，让来自不同国家的同学尽快融入新环境。张盈珊观察到，各种文化的碰撞让大家相处更为融洽。“来美国之前，我便给舍友准备了能代表中国文化的小礼物。虽然个人力量微薄，但也希望能为世界了解中国做一点小小的贡献。”张盈珊说。

张盈珊表示，对海外学子来说，文化沟通并非是求学的首要目的，但海外学子代表的是中国学生的形象，在将中国文化介绍给外国师生方面具有独特的优势，借此优势可以发挥好文化交流的桥梁作用。

《 人民日报海外版 》（ 2019年02月11日 第 09 版）