刚刚过去的一年，翔安地税全年组织入库各项收入31.88亿元，同比增收6.11亿元，增长23.71%。2016年，翔安地税总收入首次突破30亿元大关，税收收入突破18亿元，双双创下历史新高；总收入和税收收入的增幅均居全市地税系统第二。

开创换位体验 纳税人学堂模式

厦门市台亚塑胶有限公司，一家扎根于翔安的本土企业，连续5次被翔安国、地税评为A级纳税人，是翔安政企之间和谐征纳关系的成功典范。翔安地税联合厦门市台亚塑胶有限公司开展税收宣传日活动，开创换位体验的纳税人学堂模式。

在这种模式下，税务人员主动送研究开发费用加计扣除等政策上门，了解企业发展规划，而财务人员则向税务人员述说国税新推出的软件的使用心得，体验办税服务厅、税管员工作，有力地促进了征纳双方关系和谐、有序发展。

结合专项活动，翔安地税联合区国税与台亚塑胶挂钩联系，收集了国地税共享财务报表信息、个人所得税扣缴客户端等方面的需求，依托国地合作平台积极当场反馈或转给有关部门办理，提升了服务质效，促进了服务改革。

切实便利纳税人 国地税联合办税

2016年，国地税联合办税服务厅揭牌，营改增党员突击队授旗，国地税互派业务骨干进驻对方的办税服务厅，共用服务资源，深度融合办税服务，切实便利纳税人。从3月21日起至今，深度融合窗口已办理业务近15000件。

去年5月1日，“营改增”首日，翔安地税局顺利开出了全市第一张由地税部门代开的增值税发票，标志着该区顺利全面实施“营改增”。

重点建设项目是翔安发展之魂，确保对重点行业、重点建安工程项目的税收征管极其关键。结果反馈“快”，导向树立“明”，创新在翔安无处不在。

在“五个地税”的“深化提升”关键之年，在“典范翔安”、厦门东部市级中心建设、助力金砖会晤的时代关口，翔安地税人以高度自觉的主动作为、以勇于破局创新的改革攻坚活力、以翔安人特有的典范和担当意识，向翔安人民交出了一份满意的答卷。