福州一中校长李迅（右一）对话人大附中校长翟小宁（中）  

海峡网5月14日讯（海都记者 罗小春 文/图） 昨日，福州一中建校200周年，在福州一中上演了一场精彩对话，对话双方是福州一中校长李迅和中国人民大学附属中学校长翟小宁，两人就“办好中国基础教育、建设世界一流中学”这一话题展开探讨。

“建设世界一流中学，首先就是要坚持文化自信。我们要有自己的中国基因、文化基因。”翟小宁说，“人大附中有三个基因：一个是红色基因，是党的领导下的基因；一个是蓝色基因，我们有如大海似的开放包容基因；还有一个是黄色基因，我们是黄皮肤的中国人，有自己的学校传统、民族传统。只有才德兼备，才能展翅高飞。”

“福州一中是基础教育的典范，它以‘心术端正，文行交修，博通时务，讲求实用’为育人目标，以‘植基立本，成德达材’为校训。”李迅认为，“在现阶段，建设世界一流的中学，我们学校首要条件就是让学生知道国家的责任，培养有中国心的中国人。”

很多知识，老师在还没有教的时候，学生就已经知道了，老师的价值何在？针对这个问题，两位校长发表了他们的观点。

“学校发展一定要与时俱进，学生的学习方式可能发生变化，但要牢记教育的本质是不会变的：育人。”翟小宁说，“不管社会如何变化，灵魂的提升才是教育的本质。”

李迅说：“教育，需要面对面的交流。这就是我们通常所说的‘陪伴效应’。陪伴效应是这个社会再怎么发展也取代不了的。只有老师的陪伴、学校的陶冶，才是一个完整的人。”